Un projet Karibu Kalemie – Belgique
PortĂ© par Wereld Missiehulp – Boechout
En partenariat avec l’AMIKAL ASBL – RD Congo
Karibu Kalemie – Belgique, association informelle, constituĂ©e de personnes venant de Flandres, de Bruxelles et de Wallonie ayant une histoire ancienne ou rĂ©cente avec Kalemie, rĂ©ussit Ă nouveau l’envoi de 2 containers de 20 pieds sur Kalemie, une aventure de 2 ans…!
Les containers sont arrivés !
Pour accĂ©der Ă l’album photo, cliquez ici
Le projet
Lâenvoi de 2 containers de 20 pieds contenant du matĂ©riel Ă usage mĂ©dical, humanitaire, dâĂ©conomie sociale, dâĂ©ducation⊠impossible Ă trouver en telle quantitĂ©, localement et Ă titre gratuit pour les personnes les plus dĂ©favorisĂ©es, directement utilisables par les bĂ©nĂ©ficiaires, sous la supervision dâune organisation locale, lâAMIKAL ASBL, Association des Amis de Kalemie, chargĂ©e du suivi des projets, de leur contrĂŽle, du compte rendu et de sa valorisation locale et internationale.
Pour le matĂ©riel mĂ©dical, la gestion de la distribution sera confiĂ©e au BDOM, Bureau des Oeuvres MĂ©dicales – Caritas qui sâassurera que le matĂ©riel est bien utilisĂ© par le bĂ©nĂ©ficiaire final et Ă titre gratuit.
Â
Le matériel
Du matĂ©riel mĂ©dical mis Ă disposition par lâarmĂ©e belge, pĂšle mĂȘle : Gants et tabliers chirurgicaux, champs opĂ©ratoires, tubes pour cathĂšdres, cathĂ©ters, drains, seringues, sondes respiratoires et cutters, compresses diverses, installation Baxter, aiguilles diverses, sets Ă©pidurales, kits de drainage, bistouris avec Ă©lectrodes, Ă©quipements pour transfusion, tubes laboratoires et trachĂ©ales, cols cervicaux, filets tubulaires, masques respiratoires pour oxygĂšne, agrafeuses, urinoirs, condoms, drainages thoraciques, sachets pour endoctomie, pansements et bandages, divers,… du plĂątre pour le centre de kinĂ©sithĂ©rapie Maria wa malkia (le plĂątre disponible sur place – dâorigine chinoise, brĂ»le la peauâŠÂ !), des chaises roulantes et matĂ©riels de kinĂ©, des livres pour la bibliothĂšque publique de lâAMIKAL, des livres pour la Maison des femmes, soutenue par Libre Culture / France, du matĂ©riel pour lâassociation Bwino – Kalemie et matĂ©riels et biens divers…
Structures médicales bénéficiaires
En 2009, l’HĂŽpital GĂ©nĂ©ral de RĂ©fĂ©rence – HGR a Ă©tĂ© le seul bĂ©nĂ©ficiaire de lâentiĂšretĂ© du matĂ©riel fourni conformĂ©ment au projet initial introduit auprĂšs la coopĂ©ration belge par Destination Congo ASBL.
LâHGR (lĂ oĂč « la basse classe » – formule utilisĂ©e Ă lâHGR ! peut encore avoir accĂšs aux soins), a bĂ©nĂ©ficiĂ© dâun premier envoi de 70 lits (Origine : Clinique Notre Dame â Tournai) et du matĂ©riel mĂ©dical. Pour rester cohĂ©rent et crĂ©dible avec le projet introduit par Destination Congo, aucun centre de santĂ© nâa bĂ©nĂ©ficiĂ© d’une partie de ce matĂ©riel.
Cette fois, 7 formations sanitaires sont pressenties pour recevoir le matériel et les consommables : CATAL, CS Katarina Béni, CS Kifungu, CS Mchungaji Mwema, CS Undugu, CS Lyapenda à Moba, PS Kasenge à Moba
CATAL = Centre Anti Tuberculose Anti LÚpre, CS = Centre de santé, HGR = HÎpital Général de Référence, PS = Poste de santé
La suite logique Ă©tait de soutenir les centres de santĂ© les plus dĂ©munis. LâAMIKAL confie au BDOM le soin de gĂ©rer la rĂ©partition du matĂ©riel reçu.
Le projet est dâabord, un soutien concret, vĂ©rifiable, une aide directe Ă la population dans un contexte de dĂ©nument le plus complet dans certaines rĂ©gions et d’inconsistance de l’Etat.Â
Pourquoi 2 containers de 20 pieds au lieu dâun de 40 pieds ?
Parce que le transport des containers de 40 pieds sâil serait possible de Dar el Salam jusque Kigoma par camion, devient problĂ©matique pour le transport sur barge pour la traversĂ©e du lac Tanganyika et trĂšs risquĂ© pour le transbordement barge / quai du fait de la capacitĂ© limitĂ©e de la grue, ainsi que de la difficultĂ© de trouver un camion capable de transporter un container de 40 pieds Ă Kalemie.
Le volume de 2 containers de 20 pieds soit : 2 X 33 mÂł = 66 mÂł correspond au minimum exigĂ© par la coopĂ©ration belge pour l’obtention du subside.
Dimensions Intérieures Longueur 5.919 m Largeur 2.340 m Hauteur 2.380 m Ouverture des portes Largeur 2.286 m Hauteur 2.278 m Poids / Tare 1900 kg Capacité en Volume 33m³ Capacité de Chargement Marchandises 22.100 kg
NB : Les 2 containers « dernier voyage » seront donnĂ©s Ă lâAMIKAL qui pourra en disposer librement, le cas Ă©chĂ©ant, les vendre afin de couvrir certains frais non supportĂ©s par les associations partenaires.
Ces containers peuvent ĂȘtre utilisĂ©s Ă de multiples usages comme entrepĂŽt sĂ©curisĂ©, magasin, dispensaire, abri de groupe Ă©lectrogĂšne, etc. !
Philippe Corbion, directeur de la SA Azor, Liliane, Lidwine, Alain, Nicole et Richard, avec Nadia Ă droite de Lidwine, accompagnĂ©e de 3 amies…
Photo de gauche : Laetitia, Françoise, Muriel, Guy et sur le plateau, Alain et Richard
Le budget
Le financement de l’expĂ©dition a Ă©tĂ© assurĂ© par le MinistĂšre de la coopĂ©ration belge au dĂ©veloppement, Wereld Missiehulp, Lions Club LodĂšve France â Libre culture et Karibu Kalemie
13.058,00 euro dont 9.345⏠subsidiĂ©s par la CoopĂ©ration belge au dĂ©veloppement.Â
Il comprend lâachat de 2 containers de 20 pieds, dernier voyage et les frais dâexpĂ©dition : transport des conteneurs en Belgique, chargement, dĂ©sinfection et frais administratifs, via Anvers – rendu port de Kalemie RD Congo ;
Les frais annexes sont pris en charge par WMH, AMIKAL, Karibu Kalemie : Achat des 2 containers, enlĂšvement des colis de Karibu Kalemie, entreposage, empotage, frais de gestion du dossier, avance 20 % du financement total â remboursĂ© sur base dâaccusĂ© de rĂ©ception, frais relatif Ă la rĂ©ception des containers â prĂ©paration Ă Kigoma, formalitĂ©s douaniĂšres et divers, dĂ©chargement au port de Kalemie, manutention, transport vers les lieux de destinations finaux, etc.
Option de transport Ă Kalemie : Le transport vers les lieux de destinations finaux pourraient ĂȘtre assurĂ© par les FARDC (Force ArmĂ©e RDC) sur leurs camions, don de lâarmĂ©e belge, ce qui permettrait de confirmer Ă Kalemie, lâimplication de lâarmĂ©e congolaise aux projets de dĂ©veloppement initiĂ© par la sociĂ©tĂ© civile ou la MONUSCO qui a rĂ©alisĂ© les prĂ©cĂ©dents dĂ©chargements et transports.
Les frais de gestion des associations parrainĂ©es peuvent ĂȘtre considĂ©rĂ©s comme Ă©quivalents Ă zĂ©ro euro, ce qui est exceptionnel. Tous les frais administratifs, de recherche matĂ©riel, dâentreposage, de rĂ©ception Ă Kalemie, etc. sont pris en charge par les bĂ©nĂ©voles de Karibu Kalemie, de lâAMIKAL, du BDOM – Cartias, de la congrĂ©gation des Sr de St Joseph A.E. et par WMH.
Les structures
Karibu Kalemie Belgique. ConstituĂ©e de personnes venant de Flandres, de Bruxelles et de Wallonie ayant une histoire ancienne ou rĂ©cente avec Kalemie. Des dĂ©bats internes se font pour Ă©valuer, imaginer les meilleurs investissements Ă faire, ce qui peut ĂȘtre les prioritĂ©s, leur faisabilitĂ©, etc.
A leur actif : La sĂ©rie dâenvoi de matĂ©riel sur Kalemie depuis 2006 (Voir historique ci-dessous) et le soutien Ă la promotion de la ville et du district par la participation au FestiKal / JubiKal et par les informations placĂ©es sur les sites web.
Wereld Missie Hulp VZW – WMH – 2530 Boechout â Belgique. Depuis plus de 20 ans, WMH est spĂ©cialisĂ©e en lâexpĂ©dition des matĂ©riaux en tout genre Ă caractĂšres humanitaires au bĂ©nĂ©fice des communautĂ©s locaux au Tiers Monde et pays de lâEst.
AMIKAL ASBL – District du Tanganyika â Nord Katanga – RD Congo. Association Ă vocation humanitaire, apolitique, non confessionnelle et sans but lucratif, dĂ©nommĂ©e : « Association des amis de Kalemie », en sigle « AMIKAL ASBL » ; Sa devise : AmitiĂ©-Action-Service. Elle est constituĂ©e de personnes bĂ©nĂ©voles qui veulent changer leur ville et prendre des initiatives dans ce but.
Des projets sont rĂ©alisĂ©s, en cours de rĂ©alisation ou en rĂ©flexion : BibliothĂšque publique de lâAMIKAL, partenaire de rĂ©fĂ©rence pour les 8 containers 2009, organisation de la salubritĂ© publique et action de propretĂ©, distribution ciblĂ©e des vĂȘtements, accueil des visiteurs Ă©trangers, exposition photos : « MĂ©moires de Kalemie », partenaire du CAVK pour le FestiKal et le JubiKal (Festival de Kalemie et JubilĂ© 120 ans de la fondation de Kalemie)
BDOM – Bureau DiocĂ©sain des Ćuvres MĂ©dicales, partenaire de Caritas dĂ©veloppement. Le BDOM est partenaire de Caritas â DĂ©veloppement qui sâoccupe de la promotion de la santĂ©. Il travaille en partenariat avec les diffĂ©rentes zones de santĂ© de Moba et de Kalemie pour la : Revitalisation des soins de santĂ© primaires (financement Unicef) et la lutte contre le paludisme (financement PNUD/Fonds Mondial).Â
Le BDOM compte 8 formations sanitaires parmi lesquelles à Kalemie, 3 centres de santĂ© (CS) et 1 centre Hospitalier, 1 centre de prise en charge des maladies chroniques, (le CATAL – centre anti tuberculose et anti lĂšpre, annexe de lâHĂŽpital GĂ©nĂ©ral de RĂ©fĂ©rence – HGR) et Ă Moba, 2 CS et 1 poste de santĂ©.
Un peu dâhistoire : « Des containers pour Kalemie »
PrĂ©mices des projets containers, octobre 2006. Sous lâĂ©gide des Sr de St Joseph AE, un premier envoi de matĂ©riel comprenant entre autre des livres, cahiers et bics pour Ă©coliers, divers jeux et jouets sont rĂ©ceptionnĂ©s par lâuniversitĂ© de Kalemie, les enfants orphelins du VIH/sida et le complexe scolaire Zawadi. Ceci grĂące Ă lâamabilitĂ© des services de lâarmĂ©e belge qui en ont assurĂ© lâexpĂ©dition. Voir article sur www.3tamis.org
2008 – 1 container. Avril 2008, un container est expĂ©diĂ© par Wereld Missiehulp sur Kigoma en Tanzanie. Il contenait du matĂ©riel rĂ©coltĂ© par Karibu Kalemie en mĂȘme temps que du matĂ©riel pour compte dâautres projets.
LâAMIKAL sâest occupĂ© de la rĂ©ception du container Ă Kigoma, son transfert vers Kalemie et les tractations avec les services de lâĂtat, avec dĂ©jĂ lâappui indispensable de lâOrdre de Malte et, de la MONUC pour le dĂ©chargement et son transport vers le site final. Il contenait des ordinateurs, divers matĂ©riels, des vĂȘtements (en grande quantitĂ©, ils venaient Ă point pour rĂ©pondre Ă lâĂ©norme besoin de personnes en difficultĂ©s et celles de retour au pays), des livres (grĂące Ă cet arrivage Ă la suite de ceux expĂ©diĂ©s via lâarmĂ©e belge, une bibliothĂšque publique « AMIKAL » a Ă©tĂ© créée, la seule Ă Kalemie en 2008âŠ)
2009 – 8 containers. Soit 4 containers pour Kalemie et 4 pour Kalima – Maniema. Ceux-ci Ă©taient remplis pour Kalemie de lits mĂ©dicalisĂ©s, du petit outillage mĂ©dical, vĂȘtements (entre les lits) et pansements, des chaises roulantes et dĂ©ambulateurs, des livres, des vĂ©los, du matĂ©riel informatique divers⊠Une formidable synergie et mise en commun des ressources entre plusieurs partenaires belges et congolais. LâAMIKAL responsable jusquâau bout, sâest occupĂ© de lâexpĂ©dition des 4 containers sur Kindu.
Tout ceci a Ă©tĂ© rĂ©alisĂ© grĂące Ă lâappui inconditionnel de Wereld Missiehulp car les lits entreposĂ©s chez eux, ont Ă©tĂ© un des Ă©lĂ©ments clĂ©s pour inciter lâACS La Hulpe / Kalima et Destination Congo ASBL Ă associer Karibu Kalemie / AMIKAL Ă leur propre projet, avec lâidĂ©e que lâAMIKAL leur serait utile pour la mise sur train de leurs containers⊠un partenariat « gagnant – gagnant » rĂ©ussi.
Lâimplication de lâOrdre de Malte par son soutien et son influence locale a Ă©tĂ© essentielle pour lâobtention du financement et interpeller la MONUC afin quâelle assure la logistique. Pharmaciens sans FrontiĂšre a permis le dĂ©pĂŽt des containers le temps du dĂ©potage dans son enclos proche de lâHGR. Suite Ă ce premier succĂšs, Destination Congo ASBL, dirigĂ©e par Philippe Matthis, a envoyĂ© dâautres containers sur Kinshasa, Bukavu, etc.
A Kalemie, personne nâavait vu 8 containers arriver en mĂȘme temps avec du matĂ©riel directement destinĂ©s aux bĂ©nĂ©ficiaires, sans quâil y ait des « motivations » en argent Ă se partagerâŠÂ ! Lâassociation Karibu Kalemie – Belgique, lâASBL AMIKAL Ă Kalemie, les sr de st Joseph AE ont montrĂ© leur capacitĂ© Ă gĂ©rer ce type de projet, toujours complexe Ă plus dâun titre en RDC. LâAMIKAL a conclu avec lâhĂŽpital gĂ©nĂ©ral de rĂ©fĂ©rence une convention lui donnant la possibilitĂ© de contrĂŽler le bon usage du matĂ©riel fourni. Une premiĂšre aussi oĂč une association privĂ©e a obtenu un droit de regard sur les affaires publiques.
Câest donc une dĂ©marche essentiellement citoyenne qui est rĂ©alisĂ©e dans ces projets car portĂ©s par des individus rĂ©unis en collectif, au sein dâune ASBL, lâAMIKAL et dâune association de fait, Karibu Kalemie.
2010  – 2 containers de 20 pieds. Le dossier introduit par WMH Wereld Missiehulp nâa pas abouti « le budget Ă©tant Ă©puisé ». Il Ă©tait possible de le reprĂ©senter en 2011.
ProblĂšme : des centaines de boites sont rassemblĂ©es chez tous les membres⊠il fallait trouver un endroit plus adaptĂ© en attendant lâaccord de financement. Dans un premier temps, une location est faite dans un entrepĂŽt de Veurne.
Heureusement, Philippe Corbion, directeur de la SA Azor Ă Mont Saint Guibert offre lâespace permettant le rassemblement de tous les colis, et ce gratuitement, dans lâentrepĂŽt de lâentreprise (un ancien dĂ©pĂŽt de maturation de biĂšre)
2011 – La demande est acceptĂ©e le 4 mai et le subside accordĂ© le 5 dĂ©cembre 2011 par le ministre Olivier Chastel, dans les derniĂšres heures du gouvernement en affaires courantes !
ProblĂšme : en derniĂšre minute, il apparaĂźt que le financement portera uniquement sur les frais dâexpĂ©dition ! Lâachat des containers et les frais connexes seront Ă charge de lâassociation, soit 3.713⏠à trouverâŠ
GrĂące au site web www.3tamis.org, Mme VaillĂ©, une Ă©nergique septuagĂ©naire du Lions Club de LodĂšve (prĂšs de Montpellier France) prend contact avec Liliane SchraĂ»wen de Karibu Kalemie, ayant un problĂšme dâexpĂ©dition de 7 palettes de livres sur Kalemie au bĂ©nĂ©ficie dâune association locale, la Maison des femmes, via son partenaire lâassociation française Libre Culture. Lâassociation a reçu 3.500 ⏠pour les frais de transport tout juste suffisant jusqu’Ă Dar es Salam…. Lâaccord est vite trouvé : Prise en charge des palettes et participation aux frais dâexpĂ©dition moins les frais de transport LodĂšve / Mont St Guibert !
2012 – Les opĂ©rations de regroupement et dâempotage peuvent commencer. Date du chargement des containers : le 17 fĂ©vrier 2012 Ă Azor SA, rue de L’Ornoy 12 B-1435 Mont Saint Guibert !
L’Ă©quipe de l’aprĂšs-midi, en renfort, de gauche Ă droite : Isabelle Despontin, Justine, Margot, Caroline, Arthur, des Guides Horizon de Mont St Guibert…
Il reste à penser que le voyage se déroulera sans soucis et que les containers arriveront à bon port de Kalemie !
Le voyage…
7 mars. DĂ©part du port d’Antwerpen – Belgique
3 avril. Arrivée à Dar es Salam, Tanzanie
ProblĂšmes ! La grue du port de Kigoma sur le lac Tanganyika est en panne et le gĂ©rant en dĂ©faut de paiement de charges, eau et Ă©lectrictĂ©…
L’expĂ©diteur dĂ©cide d’attendre la rĂ©paration ce qui implique des frais d’entrepĂŽt Ă Dar es Salam, alors qu’il existe une grue d’une entreprise privĂ©e.
4 juin. DĂ©part de Dar es Salam, transport par camion. Les containers sont dĂ©chargĂ©s par la grue du port mais celle-ci tombe en panne juste aprĂšs l’opĂ©ration ! Nouveaux frais d’entrepĂŽt…
2 aoĂ»t. Chargement sur la barge Marungu de la SNCC Kalemie avec la grue de l’entreprise privĂ©e, celle du port toujours en panne.
3 aoĂ»t. ArrivĂ©e des containers Ă Kalemie – RDC
Nouveau problĂšme ! Alors que les documents de douane avaint Ă©tĂ© envoyĂ©s Ă l’Ordre de Malte et de lĂ , Ă l’Agetraf, agence en douane agréée, dĂšs le dĂ©part du bateau, le 7 mars et que sr Virginie Kadima, SupĂ©rieure des Sr de St Joseph AE, s’est inquiĂ©tĂ© de leur expĂ©dition Ă Kalemie par Agetraf Ă Kinshasa avec l’Ordre de Malte, ces documents n’Ă©taient toujours pas arrivĂ©s Ă Kalemie le 3 aoĂ»t.
Il vous sera fait grùce des détails, pertes de temps, énervement et stress, coût en communication, les documents furent réceptionnés fin août !
L’Agetraf et les nombreux sercices de l’Etat par faute d’investissement de l’Etat et de rĂ©munĂ©rations justes, font montrent de comportements proches de celles d’une mafia…
Transport. Contrairement Ă l’aide apportĂ©e en 2009 pour le dĂ©chargement des 8 containers (faute d’Ă©lectricitĂ©, la grue du port Ă©tait intulisable sans groupe Ă©lectrogĂšne) et leur transport, la MONUSCO a refusĂ© son aide gratuite pour des raisons douteuses, comme semble-t-il, Ă avoir l’obligation de demander l’aval Ă Washington (!) ou de devoir attendre le retour du responsable de la base de Kalemie, l’AI n’ayant pas la capacitĂ© d’assumer une telle responsabilitĂ© !Â
Investir en RDC ? Courage !
Soutenir des projets solidaires ? Il faut vraiment le vouloir…
18 septembre. EnlÚvement des containers du port et transport vers leur destination finale pour ouverture.
Moyen logistique : Location des services de l’armĂ©e congolaise, FARDC, et ses camions (Don de l’armĂ©e belge) !
Les partenaires qui ont permis la réalisation du projet :
 MinistĂšre belge de la CoopĂ©ration au dĂ©veloppement pour le financement du transport des containers jusqu’Ă Kalemie
 Wereld Missie Hulp – Boechout pour le portage du projet, la gestion administraitve, la logistique et les relations opĂ©rationnelles de l’expĂ©dition
 Ordre souverain de Malte – Kinshasa pour son soutien Ă lâexonĂ©ration de taxes Ă l’importation en RDC et lâinfluence auprĂšs des institutions congolaises
Karibu Kalemie pour la rĂ©colte du matĂ©riel, l’Ă©tablissement et le suivi du dossier subside avec la coopĂ©ration belge et les partenaires europĂ©ens et de RDC
Lâentreprise Azor 1435 Mont Saint Guibert. Entreprise de fabrication de savon Ă diffĂ©rents usages. Son directeur, Philippe Corbion a offert une place de lâentrepĂŽt pour rassembler les centaines de boites, et ce, durant des mois, en attendant lâobtention du subside
Lions club de LodĂšve et l’ONG Libre culture – France pour la participation aux frais d’expĂ©dition de leurs 7 palettes de livre
Freight Africa – L’expĂ©diteur Antwerpen – Kalemie
 AMIKAL ASBL pour la réception des containers à Kalemie, la distribution et le suivi du matériel aux destinataires de Kalemie
Sr de Saint Joseph A.E. Co-initiatrice du CAVK et de l’AMIKAL, trĂšs active dans les domaines de lâĂ©ducation, de la santĂ©, du dĂ©veloppement, de la formation professionnelleâŠ
MONUSCO Kalemie pour la logistique. En fait la MONUSCO a fait dĂ©faut sous les prĂ©textes fallacieux que la demande devait ĂȘtre adressĂ©e Ă Washington et ou, que le responsable faisant fonction en l’absence du principal ne pouvait prendre la dĂ©cision… Ce fut finalement, l’armĂ©e congolaise qui assura les opĂ©rations.
FARDC Force ArmĂ©e de la RDC – Il fallu se rĂ©soudre Ă louer les services de l’armĂ©e disposant de vĂ©hicule adaptĂ© au transport de container. AprĂšs quelques pĂ©ripĂ©ties, les containers sont arrivĂ©s Ă bon port. Les camions proviennent de don de l’ArmĂ©e belge ! (Voir article : Des militaires belges Ă Kalemie)
CAVK Centre audiovisuel de Kalemie. Membre de l’AMIKAL et partenaire des 3TAMIS, le centre est actif dans les domaines de l’Ă©ducation Ă la citoyennetĂ© par l’image
3TAMIS dont le CAVK est partenaire, impliquĂ© dans lâappui Ă la professionnalisation des structures et la valorisation via le Web de leurs activitĂ©s et celles de leurs partenaires
Fondation AndrĂ© Ryckmans pour la rĂ©colte de fonds ayant droit Ă lâexonĂ©ration fiscale de 40⏠minimum en Belgique